| API
SPECIFICATION 6D |
Esta especificación cubre valvulas de
compuerta, bola, tapón y retención en series 150 a 2500.This especificación covers
gate, plug ball and check valve in series 150 to 2500. |
| API
STANDARD 600 |
Esta norma cubre válvulas de compuerta de
acero, brindabas y extremos para soldar en serie hasta 2500 y diámetro nominal hasta 24
pulgadas. This standard covers steel gate valves, that are falanged and have welding ends
in the series up to 2500 and nominal diameter up to 24". |
| API
STANDARD 607 |
Esta norma cubre los requerimientos para prueba
y evaluación del comportamientos de válvulas de sello blando operado con un cuarto de
vuelta, cuando son expuestas a ciertas condiciones de fuego.
This standard covers the requirements for the testing and evaluación of soft-seated
quarter tum valve performance, when exposed to certain fire conditions. |
| API
SPECIFICATION 6FA |
Cubre los requerimientos para prueba y
evaluación, el rendimientos de valvulas API SPEC 6 A y API SPEC 6 D cuando son expuestas
a condiciones especificas de fuego. Covers the requirements for testing and evaluating the
performance of API Spec 6A and 6D when exposed to specific fire conditions.
|
| API
SPECIFICATION IN 6A |
Cubre reglones de equipos utilizados en sistemas
de control presurizados requeridos durante la producción de un poco, incluyendo
conexiones, anillos de sello, vàlvulas, cabezales y arboles de navidad.
Covers ítems of equipement used in pressure control systems required during production of
a well, including end and outlet connections,ringg gasket, valves, wellhead equipment, and
christmas tree equipment.
|
| ASME/ANSI
B16.5 |
Cubre relación presión temperatura para
brindas en acero, materiales, dimensiones, tolerancia, marcaje y prueba.
Las bridas de bonetes y terminales no son cubiertas por esta norma.
Covers steel pipe flange pressure- temperature ratings,material dimensions, tolerances,
marking and testing.
Note that bonnet flanges are not covered by this standard. |
| ASME/ANSI
B.16.10 |
Cubre dimensiones cara-cara y
término-a-término para válvulas bridadas y con extremos para soldar.
Covres-Face-to-Face and end-to-end dimensions for flanged and buttwelding en valves. |
| ASME/ANSI
B16.25 |
Cubre la preparación de perfiles para soldar
tanto para válvulas como para tuberías, incluyendo los requerimientos de transición de
contornos. Los biseles están dados para ser usados con y sin backing rings. Covers the
preparations of buttwelding ends of valves as in pipes including the requirements of
transitions contours. the belves are used with or without backing rings. |
| ASME/ANSI
B16.34 |
Provee los criterios basicos nesesarios en el
diseño de valvulas. Cubre dimensiones y tolerancias para fundir, forjar y fabricar
valvulas en acero bridadas y con extremos para soldar. Dispone de un listado de relación
presion temperatura para todos los materiales. Gives the basic criteria necessary in the
disigning of valves. It covers dimensions and tolerances for cast, forged and manufactured
steel with flanged and buttwelding end valves. A method given for determinig the
pressure-temperature rating on all materials. |
| MSS
SP-6 |
Esta norma provee los acabados de brida para
válvulas y tuberías. This standard provides facing for all valves and pipelines. |
| MSS
SP-55 |
Se usa para determinar la calidad de superficie
de partes fundidas. Esta norma proporciona fotografías de defectos comunes y categoría
estos defectos en varios niveles. Standard for determinig surface quality of a casting are
defined. The standard practice consist of photographs of common defects and categorizes
the defects on various. |
| ASME
SECTION VIII |
Esta sección del código ASME provee de datos
para diseño cálculos y propiedades materiales. This section of the code provides desing
data relative to desing calculations and property of mateials. |